App support

For access, translation, microphone, account, or privacy help, email team@kikorobots.com.

Please include the app version, device model, Android version, selected languages and mode, approximate time of the problem, and the visible error message. Do not send passwords, access tokens, Play Integrity tokens, payment details, audio, or conversation transcripts.

The service requires an internet connection and microphone permission. Automatic translation may contain errors. This closed-test release has no checkout or Google Play Billing purchase. When recording storage is enabled for the release runtime, eligible signed-in Pro, Power, and Business Solo users can explicitly opt in to source-audio recording only in supported managed Android one-to-one Live and Radio sessions. Web, rooms, and direct realtime Live do not create recordings. Eligible accounts may also save encrypted final text transcripts and export TXT/SRT; Guest and other session-only offers receive neither cloud history nor audio recording.

Recording owners can use the in-app recording inventory to list, download, or delete audio while eligible access is active. After downgrade, the inventory remains available only for deletion; audio cannot be read or downloaded. Pro recordings expire after 30 days, Power after 90 days, and Business Solo after 180 days. For a recording issue, include only the app version, approximate time, mode, and visible error. Do not attach audio or a transcript to support email.

Account and data deletion

Space Talk users can initiate deletion of their app account and associated data by sending the prepared request below. Send it from the email address used for the account. Opening or sending the email does not mean deletion has already been completed: we first verify ownership, then delete the account and associated data as soon as reasonably possible.

Request deletion of a Space Talk account and data

Deletion includes eligible associated text history and audio recordings. Guest mode is not an invited Space Talk account and receives no cloud history or audio recording. A guest may use the same support route to request deletion of related service data. Minimal records may be retained only where needed for security, fraud prevention, legal obligations, or usage-accounting integrity, as described in the privacy policy.

Удаление аккаунта и данных

Пользователь Space Talk может начать удаление аккаунта приложения и связанных данных, отправив подготовленный запрос ниже. Отправьте его с email аккаунта. Открытие или отправка письма не означает, что удаление уже выполнено: сначала мы подтверждаем владельца, затем удаляем аккаунт и связанные данные в разумный срок.

Запросить удаление аккаунта Space Talk и данных

Удаление включает подходящую связанную текстовую историю и аудиозаписи. Гостевой режим не является приглашённым аккаунтом Space Talk и не получает облачную историю или запись аудио. Гость может использовать тот же канал для удаления связанных служебных данных. Минимальные записи сохраняются только при необходимости для безопасности, предотвращения мошенничества, исполнения закона или целостности учёта — как описано в политике.

Privacy policy

Поддержка приложения

По вопросам доступа, перевода, микрофона, аккаунта или конфиденциальности напишите на team@kikorobots.com.

Укажите версию приложения, модель устройства, версию Android, выбранные языки и режим, примерное время проблемы и видимый текст ошибки. Не отправляйте пароли, токены доступа, Play Integrity-токены, платёжные данные, аудио или тексты разговоров.

Для работы нужны интернет и разрешение на микрофон. Автоперевод может ошибаться. В этой версии для закрытого теста нет checkout или покупки через Google Play Billing. Когда хранилище записи включено для runtime выпуска, подходящие авторизованные пользователи Pro, Power и Business Solo могут по явному согласию записывать исходное аудио только в поддерживаемых управляемых Android-сеансах один на один «Живой перевод» и «Режим рации». Web, комнаты и прямой realtime Live не создают записей. Для подходящих аккаунтов финальные текстовые протоколы также могут сохраняться в зашифрованной облачной истории и скачиваться в TXT/SRT; Guest и другие тарифы только с текущей сессией не получают облачную историю или запись аудио.

При активном подходящем доступе владелец видит список аудиозаписей и может скачать или удалить их в приложении. После понижения тарифа остаются только список и удаление; прослушивание и скачивание недоступны. Срок хранения: Pro — 30 дней, Power — 90 дней, Business Solo — 180 дней. В обращении по проблеме записи укажите только версию приложения, примерное время, режим и видимую ошибку. Не прикладывайте аудио или протокол разговора.

Для удаления аккаунта и данных перейдите в раздел «Удаление аккаунта и данных» выше.

Политика конфиденциальности